“Grazie alla curiosità e all’impegno di Lorenzo Carra e anche alla Biblioteca comunale teresiana di Mantova abbiamo avuto la gradita sorpresa di rinvenire una piccola opera a stampa di grande rarità, conosciuta a oggi in un unico esemplare”. Così annota in apertura la direttrice della medesima struttura, Irma Pagliari. “Non si tratta di un volume di speciale pregio artistico, né dal particolare contenuto aulico. È un ben più umile manuale relativo alle modalità di svolgimento del servizio postale in Austria e alle norme che lo regolavano intorno alla metà dell’800, tradotto dal tedesco in lingua italiana e pubblicato a Mantova nel 1865”. Quando il territorio era ancora, sia pure per pochi mesi, soggetto a Vienna.
Intitolato “Il servizio pratico-postale in Austria - Raccolta sistematica delle disposizioni relative alla posta-lettere ed alle diligenze, compilata sulla base delle vigenti prescrizioni da Adalberto Cassinelli”, il lavoro è stato riprodotto a cura dello stesso Lorenzo Carra. “Voleva essere un manuale per gli impiegati delle Poste austriache, ma per noi appassionati di storia postale poteva essere veramente una fonte inesauribile di informazioni”, ha precisato. Ne è uscito un volume da 518 pagine di solo testo, edito nel 2000 da Vaccari per la collana “Ritrovati”; prezzo di copertina 61,97 euro (ora è in promozione a 49,58).