Riscoperto l’uomo nel recente lavoro di Emilio Simonazzi, un libro edito da Vaccari e ristampato nel 2011 permette invece di approfondire Emilio Diena come autore. S’intitola “I francobolli del Ducato di Modena e delle Province modenesi e le marche del Ducato stesso pei giornali esteri”. L’originale risale al 1894; attualmente è riproposto in 256 pagine (25,00 euro; le tavole sono in bianco e nero) nella collana “Ritrovati”: lascia la parola, anzi la penna, direttamente all’esperto, vissuto tra il 1860 e il 1941.

Due i fili conduttori che si ripetono per ogni categoria (cartevalori del Ducato, del Governo provvisorio, marche): prima l’inquadramento storico con atti ufficiali, corrispondenze e altri documenti (“basandomi -annota lo specialista nella prefazione- non solo sui decreti e sui regolamenti postali, ma altresì sull’esame dei carteggi ufficiali e dei registri amministrativi”). Poi la parte descrittiva che punta ai francobolli stessi, sviluppando elementi come bozzetti, saggi, prove di stampa, varietà, errori tipografici… E ricordando che tali produzioni “assumono un interesse storico maggiore” in quanto furono le uniche cartevalori emesse in quel periodo, se si lasciano da parte le carte bollate: “ciò che si riferisce alla loro origine merita dunque, anche sotto questo riguardo, di essere conosciuto”.