CONTENTS

CHAPTER 1
Historical notes on Italian colonies and Italian Aegean Islands - Military events in Eastern Africa - Military events in Northern Africa - Abbreviation References - Main events of WWII - Post offices in Italian colonies before WWII - Post offices during British occupation
CHAPTER 2
Currencies, coins, banknotes and postage stamps
CHAPTER 3
Allied military Post during the Italian colonies occupation campaign
CHAPTER 4
Great Britain stamps overprinted "M.E.F." - The first issue called "del Cairo" - The second issue called "di Nairobi" - The third issue of London
CHAPTER 5 Ethiopia
CHAPTER 6 Eritrea
CHAPTER 7 Somalia
CHAPTER 8 Tripolitania
CHAPTER 9 Cyrenaica
CHAPTER 10 Cyrenaica - Autonomous Administration
CHAPTER 11 Kingdom of Libya
CHAPTER 12 "Air Letter"
CHAPTER 13 Aegean Islands

CONTENTS

* PIER PAOLO FRANCINI, News before art
* DIETMAR FIEDLER, Preface
* DANILO BOGONI, "Don't be afraid!" cry the stamps too
* Publisher's choices
* User's guide

STAMPS FOR THE POPE FROM THE EAST
* The Pilgrim Pope
* Drawings and photographs
* One icon for a variety of occasions
* With the philatelist in mind
* The Pope has come to visit us
* Miniature manifesto
* Focus on local circumstances
* Without forgetting the enthusiasts
* Two thousand years of Christianity
* 25th anniversary celebrations
* Birthday stamps
* The immediate elaboration of the mourning
* The mourning continues
* The tradition of the "Vacant See"
* The Italian case
* Italy as seen by the Vatican
* Notes

TRIPS ABROAD
* The first trip: overseas - 1 The Dominican Republic I, Mexico I and the Bahamas
* The first glance towards East - 2 Poland I
* "Pilgrimage for Peace" - 3 Ireland, the United Nations I and the United States of America I
* The meeting with Dimitrios I… repeated - 4 Turkey
* In Africa, "where hunger is lethal" - 5 Zaire I, the Congo Republic, Kenya I, Ghana, Haute-Volta (Burkina Faso I) and the Ivory Coast I
* Shadows and lights on the Church - 6 France I
* Catholics, immigration, and poverty - 7 Brazil I
* The double homage to Saint Albertus Magnus - 8 Germany I
* Many different worlds - 9 Pakistan, the Philippines I, the United States of America II and Japan
* Love, respect, esteem. And more - 10 Nigeria I, Benin I, Gabon and Equatorial Guinea
* In Fatima, a year after the attempt on his life - 11 Portugal I
* The Falklands-Malvinas war breaks out - 12 The United Kingdom
* Buenos Aires makes stamps warfare too - 13 Brazil II and Argentina I
* A homage to work - 14 Switzerland I
* All were there listening to him - 15 San Marino
* From the past Inquisition, from the future Europe - 16 Spain I
* From Nicaragua a …military set - 17 Portugal II, Costa Rica, Nicaragua I, Panama, El Salvador I, Guatemala I, Honduras, Belize and Haiti
* Jaruzelski and the appeal for peace - 18 Poland II
* From Lourdes an embrace to those suffering persecution - 19 France II
* The Ottomans and Europe - 20 Austria I
* The vitality of the Church wishing to renew itself - 21 The United States of America III, South Korea I, Papua New Guinea I, the Salomon Islands and Thailand
* The quest for unity at international level - 22 Switzerland II
* In the steps of Jacques Cartier - 23 Canada I
* The adventure of Christopher Columbus - 24 Spain II, the Dominican Republic II and Puerto Rico
* Solidarity and dialogue - 25 Venezuela I, Ecuador, Peru I, Trinidad and Tobago
* There's "a great need for unity" - 26 The Netherlands, Luxembourg and Belgium I
* Flourishing churches, solidarity and dignity - 27 Togo, the Ivory Coast II, Cameroon I, the Central African Republic, Zaire II, Kenya II and Morocco
* An important stop for collectors - 28 Switzerland III and Liechtenstein
* Why this trip? - 29 India I
* Guerrilla warfare and drugs - 30 Colombia and Saint Lucia
* At least for one day, let arms be laid down - 31 France III
* Seek the truth, even among differences - 32 Bangladesh, Singapore, the Fiji islands, New Zealand, Australia I and the Seychelles
* Behind the scenes of the diplomatic controversy - 33 Uruguay I, Chile and Argentina II
* Do not forget the past - 34 Germany II
* The shadow of the president - 35 Poland III
* "May God bless America" - 36 The United States of America IV and Canada II
* The initial outcome - 37 Uruguay II, Bolivia, Peru II and Paraguay
* Speech in Mauthausen - 38 Austria II
* The condemnation of Apartheid, despite the unexpected event - 39 Zimbabwe, Botswana, Lesotho, Swaziland and Mozambique
* From Strasbourg to Europe - 40 France IV
* Focus on marital loyalty - 41 Madagascar, Réunion Island, Zambia and Malawi
* In the land of Luther - 42 Norway, Iceland, Finland, Denmark and Sweden
* With youths at the millennium end - 43 Spain III
* USSR, North Korea, China, Timor - 44 South Korea II, Indonesia and Mauritius
* A challenge for solidarity from Sahel - 45 Cape Verde, Bissau Guinea, Mali, Burkina Faso II and Chad
* Freedom rediscovered - 46 Czechoslovakia I
* The ice has melted - 47 Mexico II and the Dutch Antilles
* Peace talks - 48 Malta I
* The ills of Africa, progress defeated - 49 Malta II, Tanzania, Burundi, Rwanda and the Ivory Coast III
* Back to Fatima, with a different perspective - 50 Portugal III
* Concern for the future - 51 Poland IV
* The Pope and youth - 52 Poland IV and Hungary I
* Democracy, the favelas and children - 53 Brazil III
* Thirteen million slaves - 54 Senegal, Gambia and Guinea
* Half a millennium of Evangelisation - 55 Angola, São Tomé and Príncipe
* Following the tracks of Christopher Columbus - 56 The Dominican Republic III
* The most difficult leg of the journey - 57 Benin II, Uganda and Sudan
* The Country of the eagles and of escape - 58 Albania
* As in 1982, more than in 1982 - 59 Spain IV
* The youth of the US - 60 Jamaica, Mexico III and the United States of America V
* A kind of home-coming - 61 Lithuania, Latvia and Estonia
* In Zagabria, thinking of Sarajevo - 62 Croatia I
* The youth and devout from the East - 63 The Philippines II, Papua New Guinea II, Australia II and Sri Lanka
* "I beg for the forgiveness of Non Catholics" - 64 The Czech Republic II and Poland V
* Stop wars! - 65 Belgium II
* Condemnation of nationalism - 66 Slovakia II
* South African apartheid is behind us - 67 Cameroon II, South Africa and Kenya III
* The UN fifty years on - 68 The United Nations II and the United States of America VI
* Peace, war and the road to democracy - 69 Guatemala II, Nicaragua II, El Salvador II and Venezuela II
* The door to Islam - 70 Tunisia
* In the independent Country - 71 Slovenia I
* To Germany, reunited - 72 Germany III
* Celebrations for the millenarian monastery - 73 Hungary II
* A purely Pastoral visit - 74 France V
* Finally in Sarajevo - 75 Bosnia and Herzegovina I
* The relevance of Saint Adalbert today - 76 The Czech Republic III
* No to external interference - 77 Lebanon
* Ten busy days - 78 Poland VI
* The young, and the Huguenots too - 79 France VI
* The family and the suffering as protagonists - 80 Brazil IV
* Together with 2,700 foreign journalists - 81 Cuba
* The Trappist Monk and human rights - 82 Nigeria II
* Giving a Christian face back to Europe - 83 Austria III
* The controversy concerning the Beatification of Stepinac - 84 Croatia II
* Resisting the culture of death - 85 Mexico IV and the United States of America VII
* In Bucharest with the Orthodox - 86 Rumania
* From Danzig to Czestochowa. Then 2000 - 87 Poland VII
* Return to independent Slovenia - 88 Slovenia II
* The difficulties of the Asiatic journey - 89 India II and Georgia
* In the footsteps of Abraham - 90 Egypt
* In the Holy Land at last! - 91 Jordan, the Independent Palestinian Areas and Israel
* Fatima and the "Third Secret" - 92 Portugal IV
* Saint Paul's route - 93 Greece, Syria and Malta III
* A much awaited visit - 94 Ukraine
* After 11th September a choice between good and evil - 95 Kazakhstan and Armenia
* Between present and past - 96 Azerbaijan and Bulgaria
* Symbols and risks - 97 Canada III, Guatemala III and Mexico V
* Different assessments - 98 Poland VIII
* "Let peace be with you, Spain!" - 99 Spain V
* The various sides - 100 Croatia III
* Ivan Merz and the war - 101 Bosnia and Herzegovina II
* A tired Pope - 102 Slovakia III
* "I too was twenty once" - 103 Switzerland IV
* Sick among the sick - 104 France VII

* Travelling with... covers

* Bibliography
* The author
* Alphabetical list of the Countries

N.B.: the roman numerals indicate, according to the official list, the number of times the Pontiff returned to the Country specified

THE MAIN CHARACTERS: THE JOURNEYS
This work considers the 104 journeys that the Vicar of Christ undertook outside Italy throughout his Papacy, following the criteria put in place by the Holy See.
A chapter is dedicated to each journey in chronological order, presenting details of the postal issues distributed for the occasion, and ideally retracing the itinerary followed by the Pontiff. Both the issues produced by the countries that hosted the Pope over time and, at the end of each chapter, those issued by the Vatican in connection with the same itinerary are reproduced and described.
For the countries that received him, the research has involved the periods immediately before and after the visit up to approximately one year after the event: in fact, various realities, rather than announcing the experience, prefer to comment on it afterwards. In some cases, therefore, both focuses are highlighted.
The Vatican, on the other hand, has always upheld its own tradition: it waits a certain length of time - usually one or two years - and then it issues a commemorative series, generally dedicating a stamp to each itinerary. For example, the five projects completed in 1999 (Mexico and the United States together, Romania, Poland, Slovenia, India and Georgia) are celebrated with the same number of copies, which came out on the 1st September 2000. Sometimes more general subjects are added, as happened on the 3rd December 1981: alongside the places visited the previous year we have the papal coat of arms (50 lire) or His Holiness giving a blessing (900 lire).
To define the historical moment and provide further details in order to take both the journey and the circumstances in which it took place into consideration, a brief account of the visit is also given through the writings of journalists at the time or, subsequently, of the experts.

NOT JUST A PASTORAL VIEWPOINT
The creation of this collection aims to go further. Various visits were distinguished by one or more prominent themes, commemorated by special stamps issued around the time of the Pontiff's visit.
These include historical anniversaries, events, religious ceremonies that are worth noting: they are not strictly linked with the Pope's visit - although the Pope himself is involved - but they can help us fully understand its context.
His first stay in Argentina, from the 10th to the 13th June 1982, had one main motivation: to attempt mediation between Buenos Aires and London, divided by the bloody Falkland-Malvinas conflict. Of course, the South-American country highlights the presence of the Bishop of Rome on the 12th June, but the issues also help us understand the climate at the time, such as those from the 22nd April where the islands are shown as being Argentinean.
Another example: from the 6th to the 16th October 1989 the Pilgrim visited, in order, South Korea, Indonesia and Mauritius. Seoul did not issue any special stamps, but on the 4th October an 80 Won commemorates the 44th International Eucharistic Congress, organised in the Asian capital and attended by the Pontiff.

REFERENCES FOR COLLECTORS
This book considers all of the official stamps and souvenir sheets issued by a certain reality.
In order to facilitate research for collectors, with their kind permission, the corresponding numbering in the (in alphabetical order) Michel, Scott, Unificato and Yvert & Tellier catalogues has been included for each stamp presented.
Note that there are no valuations of the items described and/or reproduced in the book. You can refer to the aforementioned catalogues for this.

Fabio Bonacina, a journalist, mainly works in public communication, but he also writes about stamps and the post. The newspapers and magazines that have published his articles include "Cronaca filatelica", "L'arte del francobollo", "Vaccari magazine", "Esperienza", "Giornale di Brescia", and "Italia oggi". He is President of the Italian Philatelic Press Union since 2014, and editor of the daily web magazine of philately and postal information "Vaccari news" (www.vaccarinews.it) since 2003.
He has been awarded the prize by Usfi (Italian Philatelic Press Union) in 2010, he has obtained the award for journalism by the Town of Riccione in 2006, and the oscar for philately by Circolo filatelico numismatico reggiano in 2002.
For this publisher he has written the books "Propaganda con i denti - Il francobollo come mezzo di comunicazione nelle relazioni internazionali, il secondo dopoguerra"; "La salma nascosta - Mussolini a Cerro Maggiore dopo piazzale Loreto (1946-1957)", published in two editions; "Giovanni Paolo II - Viaggi di speranza - I francobolli del mondo testimoniano le visite di Papa Wojtyla", translated into English and German (English edition "John Paul II - Visits of hope - World stamps witness the travels of Pope Wojtyla"); "Campioni del mondo - I francobolli dei Paesi organizzatori e vincitori dei Mondiali di calcio 1930-2006"; "Buon Natale! Il libro-album per la raccolta dei francobolli italiani sul Natale 1970-2010"; "Habemus Papam. Tutti i Papi da Francesco a Pio XII. Il libro-album dei francobolli italiani"; "Campioni del mondo 2 - I francobolli dei Paesi organizzatori e vincitori dei Mondiali di calcio 2010-2014".

VERMEIL - IPHLA 2012
Mainz, 2-4 novembre 2012

VERMEIL - ROMAFIL 2007
Palazzo dei Congressi Roma EUR
12-14 ottobre 2007

SILVER - STAMPSHOW 2008
Pretoria, South Africa
23-25 ottobre 2008

SILVER - MONTENEGROFILA 2008
Montenegro
2-5 ottobre 2008

SILVER - EFIRO 2008
Bucharest, Romania
20-28 giugno 2008

SILVER - HUNFILA 2007 - International Stamp Exhibition
26-30 settembre 2007
Budapest

SILVER - APS STAMPSHOW 2007
Portland, Oregon, USA
9-12 agosto 2007

SILVER - ST. PETERSBURG 2007
General World Stamp Exhibition
St. Petersburg, 19-25 giugno 2007

SILVER - ALPE ADRIA 2007
1-3 giugno 2007
CAORLE (VE), Italy

SILVER - CHICAGOPEX 2006
17-19 novembre 2006
(Chicago, USA)

SILVER-BRONZE - CHINA 2009
Luoyang City, Henan Province, P.R. China
10-16 aprile 2009

SILVER-BRONZE - NEW ZEALAND 10TH NATION. PHILATELIC LITERATURE EXHIBITION
30 giugno 2007
(Palmerston North, New Zealand)

BRONZE- SILVER - IBRA 2009
Essen, Germany
6-10 maggio 2009

BRONZE- SILVER - WIPA08
Vienna
18-21 settembre 2008

BRONZE- SILVER - ESPAÑA 06
Exposición Mundial de Filatelia
Málaga 7-13 ottobre 2006

DIPLOMA - SINDELFINGEN 2006
24th International Stamp Fair
27-29 ottobre 2006

PHILATELIC SHOPS

- Philatelic Bibliopole, Leonard Hartmann (USA)
- Vera Trinder, London (UK)

- "Gabriel" Associations

ITALY
- Abafil (Milano)
- Ercole Gloria (Milano)
- Marini (Genova)
- Ungaro (Trentino - Veneto - Friuli)
- Riva Reno (Bologna)
- Sintoni (Forlì)
- Geoprogram (Roma)
- Interfinum (Roma)
- Philcap (Roma)


LIBRARIES DISTRIBUTION

- Casalini Libri
- Demea (Roma, Lazio, Abruzzo)
- LS (Italia)

CONTENTS

* PIER PAOLO FRANCINI, News before art
* DIETMAR FIEDLER, Preface
* DANILO BOGONI, "Don't be afraid!" cry the stamps too
* Publisher's choices
* User's guide

STAMPS FOR THE POPE FROM THE EAST
* The Pilgrim Pope
* Drawings and photographs
* One icon for a variety of occasions
* With the philatelist in mind
* The Pope has come to visit us
* Miniature manifesto
* Focus on local circumstances
* Without forgetting the enthusiasts
* Two thousand years of Christianity
* 25th anniversary celebrations
* Birthday stamps
* The immediate elaboration of the mourning
* The mourning continues
* The tradition of the "Vacant See"
* The Italian case
* Italy as seen by the Vatican
* Notes

TRIPS ABROAD
* The first trip: overseas - 1 The Dominican Republic I, Mexico I and the Bahamas
* The first glance towards East - 2 Poland I
* "Pilgrimage for Peace" - 3 Ireland, the United Nations I and the United States of America I
* The meeting with Dimitrios I… repeated - 4 Turkey
* In Africa, "where hunger is lethal" - 5 Zaire I, the Congo Republic, Kenya I, Ghana, Haute-Volta (Burkina Faso I) and the Ivory Coast I
* Shadows and lights on the Church - 6 France I
* Catholics, immigration, and poverty - 7 Brazil I
* The double homage to Saint Albertus Magnus - 8 Germany I
* Many different worlds - 9 Pakistan, the Philippines I, the United States of America II and Japan
* Love, respect, esteem. And more - 10 Nigeria I, Benin I, Gabon and Equatorial Guinea
* In Fatima, a year after the attempt on his life - 11 Portugal I
* The Falklands-Malvinas war breaks out - 12 The United Kingdom
* Buenos Aires makes stamps warfare too - 13 Brazil II and Argentina I
* A homage to work - 14 Switzerland I
* All were there listening to him - 15 San Marino
* From the past Inquisition, from the future Europe - 16 Spain I
* From Nicaragua a …military set - 17 Portugal II, Costa Rica, Nicaragua I, Panama, El Salvador I, Guatemala I, Honduras, Belize and Haiti
* Jaruzelski and the appeal for peace - 18 Poland II
* From Lourdes an embrace to those suffering persecution - 19 France II
* The Ottomans and Europe - 20 Austria I
* The vitality of the Church wishing to renew itself - 21 The United States of America III, South Korea I, Papua New Guinea I, the Salomon Islands and Thailand
* The quest for unity at international level - 22 Switzerland II
* In the steps of Jacques Cartier - 23 Canada I
* The adventure of Christopher Columbus - 24 Spain II, the Dominican Republic II and Puerto Rico
* Solidarity and dialogue - 25 Venezuela I, Ecuador, Peru I, Trinidad and Tobago
* There's "a great need for unity" - 26 The Netherlands, Luxembourg and Belgium I
* Flourishing churches, solidarity and dignity - 27 Togo, the Ivory Coast II, Cameroon I, the Central African Republic, Zaire II, Kenya II and Morocco
* An important stop for collectors - 28 Switzerland III and Liechtenstein
* Why this trip? - 29 India I
* Guerrilla warfare and drugs - 30 Colombia and Saint Lucia
* At least for one day, let arms be laid down - 31 France III
* Seek the truth, even among differences - 32 Bangladesh, Singapore, the Fiji islands, New Zealand, Australia I and the Seychelles
* Behind the scenes of the diplomatic controversy - 33 Uruguay I, Chile and Argentina II
* Do not forget the past - 34 Germany II
* The shadow of the president - 35 Poland III
* "May God bless America" - 36 The United States of America IV and Canada II
* The initial outcome - 37 Uruguay II, Bolivia, Peru II and Paraguay
* Speech in Mauthausen - 38 Austria II
* The condemnation of Apartheid, despite the unexpected event - 39 Zimbabwe, Botswana, Lesotho, Swaziland and Mozambique
* From Strasbourg to Europe - 40 France IV
* Focus on marital loyalty - 41 Madagascar, Réunion Island, Zambia and Malawi
* In the land of Luther - 42 Norway, Iceland, Finland, Denmark and Sweden
* With youths at the millennium end - 43 Spain III
* USSR, North Korea, China, Timor - 44 South Korea II, Indonesia and Mauritius
* A challenge for solidarity from Sahel - 45 Cape Verde, Bissau Guinea, Mali, Burkina Faso II and Chad
* Freedom rediscovered - 46 Czechoslovakia I
* The ice has melted - 47 Mexico II and the Dutch Antilles
* Peace talks - 48 Malta I
* The ills of Africa, progress defeated - 49 Malta II, Tanzania, Burundi, Rwanda and the Ivory Coast III
* Back to Fatima, with a different perspective - 50 Portugal III
* Concern for the future - 51 Poland IV
* The Pope and youth - 52 Poland IV and Hungary I
* Democracy, the favelas and children - 53 Brazil III
* Thirteen million slaves - 54 Senegal, Gambia and Guinea
* Half a millennium of Evangelisation - 55 Angola, São Tomé and Príncipe
* Following the tracks of Christopher Columbus - 56 The Dominican Republic III
* The most difficult leg of the journey - 57 Benin II, Uganda and Sudan
* The Country of the eagles and of escape - 58 Albania
* As in 1982, more than in 1982 - 59 Spain IV
* The youth of the US - 60 Jamaica, Mexico III and the United States of America V
* A kind of home-coming - 61 Lithuania, Latvia and Estonia
* In Zagabria, thinking of Sarajevo - 62 Croatia I
* The youth and devout from the East - 63 The Philippines II, Papua New Guinea II, Australia II and Sri Lanka
* "I beg for the forgiveness of Non Catholics" - 64 The Czech Republic II and Poland V
* Stop wars! - 65 Belgium II
* Condemnation of nationalism - 66 Slovakia II
* South African apartheid is behind us - 67 Cameroon II, South Africa and Kenya III
* The UN fifty years on - 68 The United Nations II and the United States of America VI
* Peace, war and the road to democracy - 69 Guatemala II, Nicaragua II, El Salvador II and Venezuela II
* The door to Islam - 70 Tunisia
* In the independent Country - 71 Slovenia I
* To Germany, reunited - 72 Germany III
* Celebrations for the millenarian monastery - 73 Hungary II
* A purely Pastoral visit - 74 France V
* Finally in Sarajevo - 75 Bosnia and Herzegovina I
* The relevance of Saint Adalbert today - 76 The Czech Republic III
* No to external interference - 77 Lebanon
* Ten busy days - 78 Poland VI
* The young, and the Huguenots too - 79 France VI
* The family and the suffering as protagonists - 80 Brazil IV
* Together with 2,700 foreign journalists - 81 Cuba
* The Trappist Monk and human rights - 82 Nigeria II
* Giving a Christian face back to Europe - 83 Austria III
* The controversy concerning the Beatification of Stepinac - 84 Croatia II
* Resisting the culture of death - 85 Mexico IV and the United States of America VII
* In Bucharest with the Orthodox - 86 Rumania
* From Danzig to Czestochowa. Then 2000 - 87 Poland VII
* Return to independent Slovenia - 88 Slovenia II
* The difficulties of the Asiatic journey - 89 India II and Georgia
* In the footsteps of Abraham - 90 Egypt
* In the Holy Land at last! - 91 Jordan, the Independent Palestinian Areas and Israel
* Fatima and the "Third Secret" - 92 Portugal IV
* Saint Paul's route - 93 Greece, Syria and Malta III
* A much awaited visit - 94 Ukraine
* After 11th September a choice between good and evil - 95 Kazakhstan and Armenia
* Between present and past - 96 Azerbaijan and Bulgaria
* Symbols and risks - 97 Canada III, Guatemala III and Mexico V
* Different assessments - 98 Poland VIII
* "Let peace be with you, Spain!" - 99 Spain V
* The various sides - 100 Croatia III
* Ivan Merz and the war - 101 Bosnia and Herzegovina II
* A tired Pope - 102 Slovakia III
* "I too was twenty once" - 103 Switzerland IV
* Sick among the sick - 104 France VII

* Travelling with... covers

* Bibliography
* The author
* Alphabetical list of the Countries

N.B.: the roman numerals indicate, according to the official list, the number of times the Pontiff returned to the Country specified

THE MAIN CHARACTERS: THE JOURNEYS
This work considers the 104 journeys that the Vicar of Christ undertook outside Italy throughout his Papacy, following the criteria put in place by the Holy See.
A chapter is dedicated to each journey in chronological order, presenting details of the postal issues distributed for the occasion, and ideally retracing the itinerary followed by the Pontiff. Both the issues produced by the countries that hosted the Pope over time and, at the end of each chapter, those issued by the Vatican in connection with the same itinerary are reproduced and described.
For the countries that received him, the research has involved the periods immediately before and after the visit up to approximately one year after the event: in fact, various realities, rather than announcing the experience, prefer to comment on it afterwards. In some cases, therefore, both focuses are highlighted.
The Vatican, on the other hand, has always upheld its own tradition: it waits a certain length of time - usually one or two years - and then it issues a commemorative series, generally dedicating a stamp to each itinerary. For example, the five projects completed in 1999 (Mexico and the United States together, Romania, Poland, Slovenia, India and Georgia) are celebrated with the same number of copies, which came out on the 1st September 2000. Sometimes more general subjects are added, as happened on the 3rd December 1981: alongside the places visited the previous year we have the papal coat of arms (50 lire) or His Holiness giving a blessing (900 lire).
To define the historical moment and provide further details in order to take both the journey and the circumstances in which it took place into consideration, a brief account of the visit is also given through the writings of journalists at the time or, subsequently, of the experts.

NOT JUST A PASTORAL VIEWPOINT
The creation of this collection aims to go further. Various visits were distinguished by one or more prominent themes, commemorated by special stamps issued around the time of the Pontiff's visit.
These include historical anniversaries, events, religious ceremonies that are worth noting: they are not strictly linked with the Pope's visit - although the Pope himself is involved - but they can help us fully understand its context.
His first stay in Argentina, from the 10th to the 13th June 1982, had one main motivation: to attempt mediation between Buenos Aires and London, divided by the bloody Falkland-Malvinas conflict. Of course, the South-American country highlights the presence of the Bishop of Rome on the 12th June, but the issues also help us understand the climate at the time, such as those from the 22nd April where the islands are shown as being Argentinean.
Another example: from the 6th to the 16th October 1989 the Pilgrim visited, in order, South Korea, Indonesia and Mauritius. Seoul did not issue any special stamps, but on the 4th October an 80 Won commemorates the 44th International Eucharistic Congress, organised in the Asian capital and attended by the Pontiff.

REFERENCES FOR COLLECTORS
This book considers all of the official stamps and souvenir sheets issued by a certain reality.
In order to facilitate research for collectors, with their kind permission, the corresponding numbering in the (in alphabetical order) Michel, Scott, Unificato and Yvert & Tellier catalogues has been included for each stamp presented.
Note that there are no valuations of the items described and/or reproduced in the book. You can refer to the aforementioned catalogues for this.

Fabio Bonacina, a journalist, mainly works in public communication, but he also writes about stamps and the post. The newspapers and magazines that have published his articles include "Cronaca filatelica", "L'arte del francobollo", "Vaccari magazine", "Esperienza", "Giornale di Brescia", and "Italia oggi". He is President of the Italian Philatelic Press Union since 2014, and editor of the daily web magazine of philately and postal information "Vaccari news" (www.vaccarinews.it) since 2003.
He has been awarded the prize by Usfi (Italian Philatelic Press Union) in 2010, he has obtained the award for journalism by the Town of Riccione in 2006, and the oscar for philately by Circolo filatelico numismatico reggiano in 2002.
For this publisher he has written the books "Propaganda con i denti - Il francobollo come mezzo di comunicazione nelle relazioni internazionali, il secondo dopoguerra"; "La salma nascosta - Mussolini a Cerro Maggiore dopo piazzale Loreto (1946-1957)", published in two editions; "Giovanni Paolo II - Viaggi di speranza - I francobolli del mondo testimoniano le visite di Papa Wojtyla", translated into English and German (English edition "John Paul II - Visits of hope - World stamps witness the travels of Pope Wojtyla"); "Campioni del mondo - I francobolli dei Paesi organizzatori e vincitori dei Mondiali di calcio 1930-2006"; "Buon Natale! Il libro-album per la raccolta dei francobolli italiani sul Natale 1970-2010"; "Habemus Papam. Tutti i Papi da Francesco a Pio XII. Il libro-album dei francobolli italiani"; "Campioni del mondo 2 - I francobolli dei Paesi organizzatori e vincitori dei Mondiali di calcio 2010-2014".

VERMEIL - IPHLA 2012
Mainz, 2-4 novembre 2012

VERMEIL - ROMAFIL 2007
Palazzo dei Congressi Roma EUR
12-14 ottobre 2007

SILVER - STAMPSHOW 2008
Pretoria, South Africa
23-25 ottobre 2008

SILVER - MONTENEGROFILA 2008
Montenegro
2-5 ottobre 2008

SILVER - EFIRO 2008
Bucharest, Romania
20-28 giugno 2008

SILVER - HUNFILA 2007 - International Stamp Exhibition
26-30 settembre 2007
Budapest

SILVER - APS STAMPSHOW 2007
Portland, Oregon, USA
9-12 agosto 2007

SILVER - ST. PETERSBURG 2007
General World Stamp Exhibition
St. Petersburg, 19-25 giugno 2007

SILVER - ALPE ADRIA 2007
1-3 giugno 2007
CAORLE (VE), Italy

SILVER - CHICAGOPEX 2006
17-19 novembre 2006
(Chicago, USA)

SILVER-BRONZE - CHINA 2009
Luoyang City, Henan Province, P.R. China
10-16 aprile 2009

SILVER-BRONZE - NEW ZEALAND 10TH NATION. PHILATELIC LITERATURE EXHIBITION
30 giugno 2007
(Palmerston North, New Zealand)

BRONZE- SILVER - IBRA 2009
Essen, Germany
6-10 maggio 2009

BRONZE- SILVER - WIPA08
Vienna
18-21 settembre 2008

BRONZE- SILVER - ESPAÑA 06
Exposición Mundial de Filatelia
Málaga 7-13 ottobre 2006

DIPLOMA - SINDELFINGEN 2006
24th International Stamp Fair
27-29 ottobre 2006

PHILATELIC SHOPS

- Philatelic Bibliopole, Leonard Hartmann (USA)
- Vera Trinder, London (UK)

ITALY
- Abafil (Milano)
- Ercole Gloria (Milano)
- Marini (Genova)
- Ungaro (Trentino - Veneto - Friuli)
- Riva Reno (Bologna)
- Sintoni (Forlì)
- Geoprogram (Roma)
- Interfinum (Roma)
- Philcap (Roma)


LIBRARIES DISTRIBUTION

- Casalini Libri
- Demea (Roma, Lazio, Abruzzo)
- LS (Italia)

INHALTSVERZEICHNIS

* PIER PAOLO FRANCINI, Zuerst die Chronik, dann die Kunst
* DIETMAR FIEDLER, Vorwort
* DANILO BOGONI, Auch von den Briefmarken, "Fürchtet euch nicht!"
* Entscheidungen des Verlegers
* Leitfaden zum Gebrauch

BRIEFMARKEN ZU EHREN DES PAPSTES AUS OSTEUROPA
* Der Pilgerpapst
* Zwischen Zeichnungen und Fotos
* Eine Ikone für viele Anlässe
* Auch an die Philatelisten wurde gedacht
* Der Papst ist hier zu uns gekommen
* Plakat in Miniatur
* Berücksichtigung der lokalen Umstände
* Ohne die Liebhaber und Sammler aus den Augen zu verlieren
* Zweitausend Jahre Christentum
* Die Feier des 25-jährigen Jubiläums
* Briefmarken zum Geburtstag
* Die unmittelbare Verarbeitung der Trauer
* Die Trauer nimmt keine Ende
* Die Tradition der "Sedisvakanz"
* Der Fall Italien
* Das schöne Land Italien aus dem Blickwinkel des Vatikans
* Anmerkungen

DIE AUSLANDSREISEN
* Die erste Überseereise - 1 Dominikanische Republik I, Mexiko I und Bahamas
* Der erste Blick in Richtung Osten - 2 Polen I
*"Friedenspilgerfahrt" - 3 Irland, Vereinte Nationen I und Vereinigte Staaten von Amerika I
* Die nachgemachte Begegnung mit Dimitrios I. - 4 Türkei
* In Afrika, "wo Hunger tödlich ist" - 5 Zaire I, Kongo, Kenia I, Ghana, Obervolta (Burkina Faso I) und Elfenbeinküste I
* Schatten und Lichter auf der Kirche - 6 Frankreich I
* Die Katholiken, Immigration und Armut - 7 Brasilien I
* Doppelte Ehrerbietung des Hl. Albertus Magnus - 8 Deutschland I
* Viele verschiedene Welten - 9 Pakistan, Philippinen I, Vereinigte Staaten von Amerika II und Japan
* Liebe, Respekt, Achtung. Und nicht nur das - 10 Nigeria I, Benin I, Gabun und Äquatorialguinea
* In Fatima, ein Jahr nach dem Attentat - 11 Portugal I
* Ausbruck des Falkland-Malvinen-Kriegs - 12 Vereinigtes Königreich
* Auch gezähnt die Offensive von Buenos Aires - 13 Brasilien II und Argentinien I
* Ehrung der Arbeit - 14 Schweiz I
* Alle hören ihm zu - 15 San Marino
* Aus der Vergangenheit die Inquisition, aus der Zukunft Europa - 16 Spanien I
* Aus Nicaragua ein... militanter Satz - 17 Portugal II, Costa Rica, Nicaragua I, Panama, El Salvador I, Guatemala I, Honduras, Belize und Haiti
* Jaruzelski und die Einforderung des Friedens - 18 Polen II
* Umarmung der Verfolgten aus Lourdes - 19 Frankreich II
* Die Osmanen und Europa - 20 Österreich I
* Die Tatkraft einer Kirche, die zur Erneuerung strebt - 21 Vereinigte Staaten von Amerika III, Südkorea I, Papua-Neuguinea I, Salomon-Inseln und Thailand
* Die Suche nach universeller Einheit - 22 Schweiz II
* Auf den Spuren Jacques Cartiers - 23 Kanada I
* Das Abenteuer des Christoph Kolumbus - 24 Spanien II, Dominikanische Republik II und Puerto Rico
* Solidarität und Dialog - 25 Venezuela I, Ecuador, Peru I, Trinidad und Tobago
* Es besteht ein "großes Bedürfnis nach Einheit" - 26 Niederlande, Luxemburg und Belgien I
* Blühende Kirchen, aber auch Solidarität und Würde - 27 Togo, Elfenbeinküste II, Kamerun I, Zentralafrikanische Republik, Zaire II, Kenia II und Marokko
* Eine wichtige Station für Sammler - 28 Schweiz III und Liechtenstein
* Warum diese Reise? - 29 Indien I
* Guerrilla und Drogen - 30 Kolumbien und Saint Lucia
* Wenigstens für einen Tag sollen die Waffen ruhen - 31 Frankreich III
* Die Wahrheit suchen, dennoch unterscheiden - 32 Bangladesch, Singapur, Fidschi, Neuseeland, Australien I und Seychellen
* Hinter dem diplomatischen Streit - 33 Uruguay I, Chile und Argentinien II
* Die Vergangenheit nicht vergessen - 34 Deutschland II
* Der Schatten des Präsidenten - 35 Polen III
*"Gott segne Amerika" - 36 Vereinigte Staaten von Amerika IV und Kanada II
* Die erste Bilanz - 37 Uruguay II, Bolivien, Peru II und Paraguay
* Rede in Mauthausen - 38 Österreich II
* Verurteilung der Apartheid, trotz unvorhergesehener Umstände - 39 Simbabwe, Botswana, Lesotho, Swasiland und Mosambik
* Von Straßburg nach Europa - 40 Frankreich IV
* Der Akzent auf der ehelichen Treue - 41 Madagaskar, Réunion, Sambia und Malawi
* In lutheranischen Landen - 42 Norwegen, Island, Finnland, Dänemark und Schweden
* Mit der Jugend ins neue Jahrtausend - 43 Spanien III
* UdSSR, Nordkorea, Volksrepublik China, Timor - 44 Südkorea II, Indonesien und Mauritius
* Aus Sahel eine Herausforderung an die Solidarität - 45 Kap Verde, Guinea-Bissau, Mali, Burkina Faso II und Tschad
* Die wieder gewonnene Freiheit - 46 Tschechoslowakei I
* Das Eis ist gebrochen - 47 Mexiko II und die Niederländische Antillen
* Treffen für den Frieden - 48 Malta I
* Die Leiden in Afrika und die Niederlage der Entwicklungsbemühungen - 49 Malta II, Tansania, Burundi, Ruanda und Elfenbeinküste III
* Rückkehr nach Fatima, mit anderer Absicht - 50 Portugal III
* Die Sorge um die Zukunft - 51 Polen IV
* Der Papst und die Jugend - 52 Polen IV und Ungarn I
* Demokratie, die Favelas und die Kinder - 53 Brasilien III
* 13 Millionen Sklaven - 54 Senegal, Gambia und Guinea
* Fünfhundert Jahre Evangelisierung - 55 Angola, St. Tome und Principe
* Auf den Spuren des Seefahrers - 56 Dominikanische Republik III
* Die schwierigste Etappe - 57 Benin II, Uganda und Sudan
* Das Land der Adler und der Flüchtlinge - 58 Albanien
* Wie im Jahr 1982, noch mehr als 1982 - 59 Spanien IV
* Die Jugend in den USA - 60 Jamaika, Mexiko III und Vereinigte Staaten von Amerika V
* Fast wie eine Rückkehr nach Hause - 61 Litauen, Lettland und Estland
* In Zagreb in Gedanken an Sarajevo - 62 Kroatien I
* Die Jugendlichen und die Gläubigen des Orients - 63 Philippinen II, Papua-Neuguinea II, Australien II und Sri Lanka
*"Ich bitte die Nichtkatholiken um Vergebung" - 64 Tschechische Republik II und Polen V
* Schluss mit den Kriegen! - 65 Belgien II
* Verurteilung des Nationalismus - 66 Slowakei II
* Die Apartheid in Südafrika gehört nunmehr der Vergangenheit an - 67 Kamerun II, Südafrika und Kenia III
* 50 Jahre nach Gründung der UNO - 68 Vereinte Nationen II und Vereinigte Staaten von Amerika VI
* Frieden, Krieg und die Straße der Demokratie - 69 Guatemala II, Nicaragua II, El Salvador II und Venezuela II
* Das Tor zum Islam - 70 Tunesien
* Im unabhängigen Land - 71 Slowenien I
* Im wieder eins gewordenen Deutschland - 72 Deutschland III
* Das Fest zum tausendjährigen Bestehen des Klosters - 73 Ungarn II
* Nur ein Pastoralbesuch - 74 Frankreich V
* Endlich in Sarajevo - 75 Bosnien und Herzegowina I
* Die Aktualität des Hl. Adalbert - 76 Tschechische Republik III
* Nein zu Einmischungen von außen - 77 Libanon
* Zehn anstrengende Tage - 78 Polen VI
* Die Jugend, aber auch die Hugenotten - 79 Frankreich VI
* Protagonisten: die Familie und die Leidenden - 80 Brasilien IV
* Zusammen mit 2.700 ausländischen Journalisten - 81 Kuba
* Der Trappistenmönch und die Menschenrechte - 82 Nigeria II
* Europa sein christliches Antlitz zurückgeben - 83 Österreich III
* Polemiken bezüglich der Seligsprechung von Stepinac - 84 Kroatien II
* Der Todeskultur widerstehen - 85 Mexiko IV und Vereinigte Staaten von Amerika VII
* In Bukarest mit orthodoxen Christen - 86 Rumänien
* Von Danzig nach Tschenstochau. Und dann das Jahr 2000 - 87 Polen VII
* Rückkehr in das unabhängige Slowenien - 88 Slowenien II
* Schwierigkeiten auf der Asienreise - 89 Indien II und Georgien
* Auf den Spuren Abrahams - 90 Ägypten
* Endlich, das Heilige Land! - 91 Jordanien, Palästinensische Autonomiegebiete und Israel
* Fatima und das "Dritte Geheimnis" - 92 Portugal IV
* Auf den Spuren des Hl. Paulus - 93 Griechenland, Syrien und Malta III
* Ein lang erwarteter Besuch - 94 Ukraine
* Nach dem 11. September eine Wahl zwischen Gut und Böse - 95 Kasachstan und Armenien
* Zwischen Gegenwart und Vergangenheit - 96 Aserbaidschan und Bulgarien
* Symbolen und Wagnissen - 97 Kanada III, Guatemala III und Mexiko V
* Unterschiedliche Bewertungen - 98 Polen VIII
*"Friede sei mir dir, Spanien!" - 99 Spanien V
* Unterschiedliche Facetten - 100 Kroatien III
* Ivan Merz und der Krieg - 101 Bosnien und Herzegowina II
* Der Papst ist müde - 102 Slowakei III
*"Auch ich war einmal 20 Jahre alt" - 103 Schweiz IV
* Krank unter Kranken - 104 Frankreich VII

* Auf Reisen mit… Briefumschlägen

* Bibliographie
* Der Autor
* Alphabetisches Länderverzeichnis

Anmerkung: Die römischen Ziffern geben gemäß der offiziellen Liste an, wie oft der Papst in das spezifische Land zurückgekehrt ist.

PROTAGONISTEN, DIE REISEN
Dieses Werk befasst sich mit den 104 Auslandsreisen, die der Stellvertreter Christi während seines langen Pontifikats gemäß den Kriterien des Heiligen Stuhls auf sich genommen hat.
Jeder Reise ist in chronologischer Reihenfolge ein Kapitel gewidmet, das die anlässlich dieses Ereignisses erschienen Briefmarken detailliert und, wenn möglich, der Reiseroute des Papstes folgend vorstellt. Es werden sowohl die Ausgaben wiedergegeben und beschrieben, die von den Gastländern herausgegeben wurden, als auch am Ende des jeweiligen Kapitels die des Vatikans, die anlässlich der gleichen Reise erschienen sind.
Die Untersuchung bezüglich der in den Gastländern erschienen Briefmarken betrifft den Zeitraum unmittelbar vor und nach dem Besuch bis etwa ein Jahr nach dem Ereignis: Verschiedene Länder bevorzugen es eher, den Besuch im Nachhinein zu würdigen, als diesen im Vorhinein anzukündigen. In einigen Fällen wird der Besuch sowohl vor als auch nach dem Besuch geehrt.
Der Vatikan verfolgt jedoch eine andere Tradition, die sich im Übrigen stets bewährt hat: er wartet eine gewisse Zeit - im Allgemeinen ein bis zwei Jahre - und bringt dann einen Gedenksatz heraus, in dem jeder Reise normalerweise eine Briefmarke gewidmet ist. Die 1999 unternommenen fünf Reisen (Mexiko, Vereinigte Staaten, Rumänien, Polen, Slowenien, Indien und Georgien) wurden z.B. am 1. September 200 mit Stücken gleicher Zahl zelebriert. In einigen Fällen werden, wie am 3. Dezember 1981, allgemeinere Themen hinzugefügt: neben den im Vorjahr unternommenen Stationen ist das päpstliche Wappen (50-Lire-Briefmarke) oder Seine Heiligkeit bei der Erteilung des Segens (900-Lire-Briefmarke) abgebildet.
Zum Zwecke der Einrahmung des historisch bedeutenden Moments und der Angabe einiger weiterführender Details zur Bewertung der Reise und der Umstände, unter denen diese stattfand, wird ferner ein zusammenfassender Besuchsbericht entsprechend den Äußerungen von Journalisten, bzw. nachfolgend von Experten, wiedergegeben.

NICHT NUR PASTORALASPEKTE
Der Wunsch bei der Erstellung dieser Sammlung war der, einen Schritt weiter zu gehen. Verschiedene Aufenthalte waren durch ein Thema, bzw. mehrere Themen von herausragender Bedeutung gekennzeichnet, deren mittels der Herausgabe von Briefmarken um den Zeitraum des Papstbesuches gedacht wurde.
Historische Jahrestage, Ereignisse und religiöse Feierlichkeiten scheinen gerne hervorgehoben zu werden: Sie stehen nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Papstbesuch - auch wenn sie den Papst selber betreffen - können aber zum besseren Verständnis des Kontextes beitragen.
Der ersten Etappe in Argentinien vom 10. bis zum 13. Juni 1982 liegt ein Hauptgedanke zu Grunde: der Vermittlungsversuch zwischen Buenos Aires und London, die durch den blutigen Falkland-Malwinen-Konflikt geteilt waren. Der südamerikanische Staat unterstreicht selbstverständlicherweise den Besuch der Bischofs von Rom am 12. Juni. Zum besseren Verständnis dienen jedoch auch die Ausgaben, wie die vom 22. April, auf denen die Inseln als argentinisch angegeben sind.
Ein weiteres Beispiel: Zwischen dem 6. und dem 16. Oktober besucht der Pilger in genannter Reihenfolge Südkorea, Indonesien und Mauritius. Seoul gedenkt dieses Besuches nicht mit spezifischen Briefmarken. Doch genau am 4. Oktober gedenkt Korea des 44. Internationalen Eucharistischen Kongress, der von der asiatischen Hauptstadt organisiert wurde und an der der Papst teilnahm, mit einer 80-Won-Briefmarke.

BEZÜGE FÜR SAMMLER
Der Band trägt allen von den jeweiligen Ländern herausgegebenen amtlichen Briefmarken und Blöcken Rechnung.
Zum Zwecke der Vereinfachung der Briefmarkensuche seitens der Sammler, ist für jede Briefmarke in alphabetischer Reihenfolge die entsprechende Nummerierung der Michel-, Scott-, Unificato- und Yvert & Tellier-Kataloge, die uns freundlicherweise dazu ermächtigt haben, angegeben.
Ferner sie an dieser Stelle gesagt, dass keine Wertschätzungen der beschriebenen und/oder abgedruckten Stücke angegeben ist; hier ist Bezug auf genannte Kataloge zu nehmen.

Der Autor

Der Journalist Fabio Bonacina beschäftigt sich in erster Linie mit öffentlicher Kommunikation, schreibt jedoch auch über Briefmarken und Post.
Seine Artikel wurden unter anderem von den Zeitschriften "Cronaca filatelica", "L'arte del francobollo", "Vaccari magazine", "Esperienza", "Giornale di Brescia" und "Italia oggi" veröffentlicht.
Er ist President der Unione Stampa Filatelica Italiana seit 2014, und Chefredakteur der Philatelie- und Postinformationsseite "Vaccari news" (www.vaccarinews.it) seit 2003.
Für diesen Verlag hat er die Bücher "Propaganda con i denti - Il francobollo come mezzo di comunicazione nelle relazioni internazionali, il secondo dopoguerra", "La salma nascosta - Mussolini a Cerro Maggiore dopo piazzale Loreto (1946-1957)", "Johannes Paul II. Reisen der Hoffnung. Briefmarken aus aller Welt bezeugen die Reisen von Papst Wojtyla", "Campioni del mondo - I francobolli dei Paesi organizzatori e vincitori dei Mondiali di calcio 1930-2006", "Buon Natale! Il libro-album per la raccolta dei francobolli italiani sul Natale 1970-2010", "Habemus Papam. Tutti i Papi da Francesco a Pio XII. Il libro-album dei francobolli italiani", "Campioni del mondo 2 - I francobolli dei Paesi organizzatori e vincitori dei Mondiali di calcio 2010-2014" verfasst.

VERMEIL - IPHLA 2012
Mainz, 2-4 novembre 2012

VERMEIL - ROMAFIL 2007
Palazzo dei Congressi Roma EUR
12-14 ottobre 2007

SILVER - STAMPSHOW 2008
Pretoria, South Africa
23-25 ottobre 2008

SILVER - MONTENEGROFILA 2008
Montenegro
2-5 ottobre 2008

SILVER - EFIRO 2008
Bucharest, Romania
20-28 giugno 2008

SILVER - HUNFILA 2007 - International Stamp Exhibition
26-30 settembre 2007
Budapest

SILVER - APS STAMPSHOW 2007
Portland, Oregon, USA
9-12 agosto 2007

SILVER - ST. PETERSBURG 2007
General World Stamp Exhibition
St. Petersburg, 19-25 giugno 2007

SILVER - ALPE ADRIA 2007
1-3 giugno 2007
CAORLE (VE), Italy

SILVER - CHICAGOPEX 2006
17-19 novembre 2006
(Chicago, USA)

SILVER-BRONZE - CHINA 2009
Luoyang City, Henan Province, P.R. China
10-16 aprile 2009

SILVER-BRONZE - NEW ZEALAND 10TH NATION. PHILATELIC LITERATURE EXHIBITION
30 giugno 2007
(Palmerston North, New Zealand)

BRONZE- SILVER - IBRA 2009
Essen, Germany
6-10 maggio 2009

BRONZE- SILVER - WIPA08
Vienna
18-21 settembre 2008

BRONZE- SILVER - ESPAÑA 06
Exposición Mundial de Filatelia
Málaga 7-13 ottobre 2006

DIPLOMA - SINDELFINGEN 2006
24th International Stamp Fair
27-29 ottobre 2006

PHILATELIC SHOPS

- Philatelic Bibliopole, Leonard Hartmann (USA)
- Vera Trinder, London (UK)

ITALY
- Abafil (Milano)
- Ercole Gloria (Milano)
- Marini (Genova)
- Ungaro (Trentino - Veneto - Friuli)
- Riva Reno (Bologna)
- Sintoni (Forlì)
- Geoprogram (Roma)
- Interfinum (Roma)
- Philcap (Roma)


LIBRARIES DISTRIBUTION

- Casalini Libri
- Demea (Roma, Lazio, Abruzzo)
- LS (Italia)

CONTENTS

* Francesco Orlando, AMGOT 1943 - La ripresa dei servizi postali in Sicilia
* Vito Mancini, Breve carrellata storico-postale sul Regno delle Due Sicilie
* Giuseppe Natoli Rivas, Segnatasse postali d'emergenza in Sicilia: utilizzi nel 1943-47 a Sciacca
* Francesco Orlando, L'annullo apposto nel Santuario di Santa Rosalia a Palermo
* Aldo Gabellone, La Sicilia...e le sue navi
* Giulio Santoro, I "falsi di Palermo" della Base Atlantica
* Giuseppe Iacolino, Un'asina a bordo del Postale "Santa Marina"
* Vincenzo Fardella de Quernfort, Spigolature Siciliane
* Andrea Corsini, Il carnevale di Acireale nella marcofilia
* Le manifestazioni

CONTENTS

* Vincenzo Fardella de Quernfort, La nuova identità di Demenna e gli itinerari normanni del Val Demone
* Due ricordi di Vittorio Emanuele Orlando
* Pietro Aricò, La fine della posta borbonica in Sicilia e le ultime date postali conosciute
* Giuseppe Marchese, La Deputazione di Sanità di Trapani
* Giorgio Chianetta, I bolli della Direzioni di Posta di Girgenti (1820-1858)
* Johan Lane, Chiacchere di città...sul collezionismo
* Giuseppe Marchese, Le brigate di fanteria
* Arsenico, La "Posta Celeste" di Palermo nel 1897
* Esempi di collezioni storico-postali
* Francesco Orlando, L'uso in Sicilia dei francobolli d'Italia stampati da Matraire
* Giulio Santoro, Divagazioni fra cicalecci filatelici e cicalate di storia postale
* Le manifestazioni
* Cronaca Sociale

CONTENTS

Ogni capitolo equivale ad un pannello della mostra con un ampliamento del testo.

PRIMA PARTE
Prima dell'Unità - La formazione del regno d'Italia - I primi anni del nuovo regno: il 1861 ed il 1862 - I primi anni del nuovo regno: il 1863 - La prima serie italiana - L'Italia fuori dai confini - La terza guerra d'indipendenza - Roma capitale - Gli ultimi anni di Vittorio Emanuele II - La posta per l'estero prima del 1875 - La valigia delle Indie attraverso l'Italia - Umberto I, il nuovo re - I francobolli di Umberto - Le cartoline postali di Umberto - Gli uffici postali italiani all'estero - L'Eritrea, la prima colonia - Il ruolo internazionale dell'Italia - Vittorio Emanuele III, il nuovo re - Le carte-valori ordinarie - Gli uffici nel Levante - La Somalia - I disastri e la posta - I primi commemorativi - Il cinquantenario del regno - I primi voli con la posta - La guerra di Libia - L'inizio della colonizzazione della Libia - La conquista dell'Egeo - Il trasporto della posta - Il telegrafo e le telecomunicazioni - La prima guerra mondiale: dal 24 maggio a Caporetto - La prima guerra mondiale: da Caporetto a Vittorio Veneto - Il compimento dell'Unità - Fiume - Strascichi di guerra: i vinti - Strascichi di guerra: le occupazioni e le missioni - Dal dopoguerra all'Imperiale: le carte-valori ordinarie - Dal dopoguerra all'Imperiale: i commemorativi - Pubblicità in posta: una gamma di offerte - Pubblicità in posta: le carte-valori - Un altro Stato all'interno del regno: San Marino.

SECONDA PARTE
La gamma delle offerte postali - I servizi accessori: la raccomandazione e l'assicurazione - I servizi accessori: l'espresso - I servizi accessori: la posta pneumatica - Il servizio dei pacchi postali - Esenzioni e franchigie - I servizi a denaro - Gli altri servizi - Gli uffici ed i loro bolli - Le linee aeree civili - Un nuovo sistema d'affrancatura - La serie artistica, poi imperiale - Le tecniche di stampa delle carte-valori postali italiane: tipografia, litografia, calcografia - Le tecniche di stampa delle carte-valori postali italiane: rotocalcografia - Il Concordato ed un altro nuovo Stato all'interno del regno - Le grandi serie commemorative sino al 1934 - Le cartoline illustrate - Le grandi crociere aeree - La crociera atlantica del decennale - Le colonie nel dopoguerra: la Libia - Le colonie nel dopoguerra: il corno d'Africa - I giri coloniali e le emissioni generali per le colonie - I possedimenti italiani - Il compleanno del re - Il regime in posta - La conquista dell'Etiopia - L'impero - La guerra di Spagna - La quarta sponda - Gli ultimi commemorativi - Il regno separato d'Albania - La seconda guerra mondiale - Le occupazioni e le annessioni - I rovesci della guerra - L'8 settembre 1943 e le sue conseguenze - Il regno del sud e la Luogotenenza - Le Forze Armate straniere in Italia - La fine della guerra - La tragedia del confine orientale - Dall'ottobre 1945 ad Umberto II - Umberto II, il re di maggio - L'epilogo: il referendum e la repubblica.

CONTENTS

The association - Members - Publications - Bibliographical index of the magazine "Posta Militare" from 1974 to 2004 (by author and by subject) - Italian postal rates, both inland and abroad 1.1.1863-14.2.2000: Kingdom of Italy, Italian Social Republic (RSI), Italian Republic.

CONTENTS

* Vincenzo Fardella de Quernfort, trad. di Lucio Marson, British involvements in the Kingdom of Sicily
* Giuseppe Natoli Rivas, In viaggio verso il ... '48. Quattro passi nel Risorgimento
* Joseph Geraci, Posta del XIX secolo fra Sicilia e Stati Uniti
* Antonino Pecoraro, Per una catalogazione aggiornata degli annulli tondo riquadrati di Sicilia
* Antimo Puca e Alberto Stracuzzi, L'annullo tondo-riquadrato nella provincia di Messina
* Documenti per la storia postale di Sicilia
* Vincenzo Fardella de Quernfort, Forwarders: primo aggiornamento al catalogo dei bolli siciliani
* Antonino Pecoraro, Un altro bollo di Marsala di cento anni fa
* Cateno Nisi, È di Artemide Aretusea la "Siracusana", una connessione storico-filatelica
* La storia del "Val di Mazara" rievocata con l'esposizione storico-postale "Marsala 2000" - le manifestazioni

CONTENTS

* Nino Aquila, Parallelismi e divergenze fra le due emissioni filateliche specifiche per l'isola di Sicilia
* H. Schloss, I segni di autenticità nei francobolli di Sicilia
* Antonino Pecoraro, Un bollo di censura dell'Occupazione Alleata in Sicilia - Per una catalogazione aggiornata degli annulli tondo riquadrati di Sicilia
* Andrea Corsini, I bolli delle poste di Marsala
* Leonardo Di Bella, Le officine di posta di S.Marco e di Fiumefreddo
* Antonio Di Pasquale, Qualche aggiornamento al "Catalogo specializzato dei bolli e degli annullamenti postali"
* Giuseppe Marchese, Posta cavalli
* Luigi Sirotti, I servizi postali in Sicilia dal maggio 1860 al 30 aprile 1861

CONTENTS

* Giulio Santoro, Lettere per via di mare in partenza da Messina nella seconda metà del '600
* Vincenzo Fardella de Quernfort, Le prime bollature di Messina (1787 - 1805)
* Giuseppe Marchese, Posta Cavalli
* Vincenzo Fardella de Quernfort, Bagheria e Santa Flavia nella storia postale
* Documenti per la storia postale di Sicilia
* Cateno Nisi, I bolli "numerali": gemellaggi di Sicilia
* Vincenzo Fardella de Quernfort, Le bollature postali di Polizzi (1820-1861)
* Luigi Sirotti, I servizi postali in Sicilia dal maggio 1860 al 30 aprile 1861
* Vincenzo Fardella de Quernfort, La mostra documentaria di Bagheria e Santa Flavia per il VI festival del Tirreno

CONTENTS

* Vincenzo Fardella de Quernfort, Messina 25 marzo 1109: la più antica lettera siciliana
* Giulio Santoro, Lettere per via di mare in partenza da Messina nella seconda metà del '600 (2a parte)
* Andrea Corsini, Alcuni servizi postali marittimi in Sicilia fra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo
* Giuseppe Marchese, Posta Cavalli (3a parte)
* Andrea Amoroso, La linea Palermo-Corleone-San Carlo - Una pagina di storia postale e dei trasporti ferroviari
* Giovanni Riggi di Numana, Il tempo e la posta (1a parte)
* Pietro Amorelli, Brevi note sulla riforma postale del 1839 nella Valle di Girgenti e a Casteltermini
* Franco Napoli, Stima e valutazione del materiale di storia postale moderna
* Salvatore Di Pietro, Luglio-agosto 1943: corrispondenza civile inoltrata con la posta militare
* Cronaca sociale
* "Siracusa 2002" - Mostra documentaria e storico-postale "Comunicazioni e poste nel Val di Noto"

CONTENTS

* Lettere al Direttore
* Vincenzo Fardella de Quernfort, 4 giugno 1860: data di soppressione in Sicilia dei francobolli di Ferdinando II
* Giulio Santoro, Affrancature inconsuete, anomale e tollerate nel periodo di occupazione AMGOT, Prima parte e Seconda parte
* Giuseppe Marchese, Lotta all'ultimo tarì nel Regno di Sicilia
* Gaetano Palmigiano, Le Bolle della Santissima Crociata
* Documenti per la Storia Postale di Sicilia Doc.9: Rogito notarile del 1696
* Giovanni Riggi di Numana, Il tempo e la posta, Seconda parte
* Edoardo P. Ohnmeiss, Brevi glosse prefilateliche
* Assemblea Ordinaria e Straordinaria ASPS
* Le manifestazioni
* Cronaca sociale
* Indice delle annate 2000-2002

CONTENTS

* Lettere al Direttore
* Franco Napoli, 11 giugno 1943: la resa di Pantelleria
* Sophie Launay, 1 ottobre 1943 a Campofelice (A.P.O. 302): un V...MAIL un po' particolare
* Vincenzo Fardella de Quernfort, I servizi marittimi e terrestri in Sicilia sotto amministrazione sabauda
* Edoardo P. Ohnmeiss, Brevi glosse prefilateliche
* Vincenzo Fardella de Quernfort, Le sedi degli antichi uffici postali di Messina (secc. XVI-XIX)
* Cateno Nisi, Il più antico miliario della Sicilia - L'atto di nascita della provincia di Catania
* Vincenzo Fardella de Quernfort, La "Posta delle Carrozze" e la "Posta dei Vastasi"
* Giuseppe Marchese, I moti del 1848-1849 e i bolli "SERVIZIO PUBBLICO"
* Vincenzo Fardella de Quernfort, Le "Strade delle Poste" nell'antica cartografia siciliana
* "Peloro 2003" una grande kermesse filatelica e storico postale siciliana
* Amelia Ioli Gigante, Il Valdemone, una nota geo-storica
* Cronaca sociale

CONTENTS

* Lettere al Direttore
* Giuseppe Ardizzone Gullo, Il Conto generale della Posta di Messina nell'anno indizionale 1805-1806
* Nino Principato, Uno storico edificio: il Palazzo delle Poste di Messina
* Vincenzo Fardella de Quernfort, Gli uffici di Posta Militare americani (A.P.O.) operanti in Sicilia nel 1943-1944
* Giulio Santoro, AMGOT 1943-1944: la ripresa della corrispondenza in Sicilia nel periodo di occupazione alleata
* Giuseppe Natoli Rivas, Quando il pezzo è unico. Dissertazione su una lettera per Messina e sulle molteplici occasioni di collezionismo
* Andrea Corsini, Il recapito postale del Santuario del Monte Pellegrino di Palermo
* Vincenzo Fardella de Quernfort, Un "non emesso" per l'Anno Santo di Zaffarìa...passato per posta nel 1989
* "Peloro 2004" Tradizionale appuntamento siciliano
* Le manifestazioni
* Cronaca sociale
* Indice degli anni 2000-2004

What's for FISCALFILIA?
by Fortunato Marchetto
italian text

Fiscalfilia: neologismo appropriato a raccogliere sotto un'unica parola tutte le nuove ricerche sulla storia fiscale riguardante gli usi della carta bollata e delle marche da bollo.
FISCALFILIA, infatti, significa ricerca e studio dei modi e dei mezzi usati per il pagamento delle tasse o diritti di bollo. "Il bollo è di due specie: ordinario e straordinario".

Due sono le leggi fondamentali concernenti le modalità di pagamento delle tasse di bollo.
La prima "Legge sulle tasse di bollo" del 21 aprile 1862, N° 586, recita:
"È dovuta una tassa di bollo per la carta destinata agli atti pubblici", quando se ne fa uso.
Questa legge portò alla formazione delle varie carte bollate all'ordinario.
La seconda legge, N° 949, del 14 settembre 1862, colla quale è prescritto l'uso delle marche da bollo "per la soddisfazione delle tasse di bollo straordinario", portò, invece, alla formazione delle prime marche da bollo a tassa fissa e di quelle per i foglietti delle cambiali, da usare obbligatoriamente per il pagamento del bollo straordinario.
Le carte, soggette alla tassa di bollo ordinario, o straordinario, sono:
a) la carta per gli atti civili, giudiziali ed amministrativi;
b) la carta per gli atti e documenti commerciali;
c) la carta o foglietto per cambiali.
Pertanto i modi ed i mezzi idonei, legalmente, al pagamento delle tasse di bollo sono: la carta bollata e le marche da bollo.
L'art. 13 della legge N° 586, però, recita, inoltre, che:
"In mancanza di bolli ordinari e straordinari si supplirà col - Visto per bollo -".

Tuttavia, per rendere bollata la carta usata per la stesura di un documento, avente bollatura fiscale insufficiente o mancante, furono apposti ed accettati dai pubblici uffici, oltre le marche da bollo, anche francobolli, sia a complemento, sia in sostituzione del bollo.
Viceversa, furono usate, su documenti postali, marche da bollo di vari tipi, a complemento od in sostituzione dell'affrancatura con francobolli insufficienti o mancanti.
Dunque, la carta bollata, le marche da bollo ed i francobolli sono le uniche monete cartacee usate e necessarie per presentare e fare accettare presso la pubblica amministrazione la maggior parte dei documenti per atti civili, giudiziari, amministrativi e postali.
La ricerca, lo studio, la classificazione e la collezione di questi documenti, con il loro intreccio di combinazioni tra carta bollata, marche da bollo e francobolli, è oggetto della Fiscalfilia.

Le occasioni più comuni nelle quali s'incontrano
Filatelia e Fiscalfilia sono costituite:
a) da documenti postali nei quali al posto dei francobolli o a complemento degli stessi insufficienti a soddisfare la tariffa richiesta, vengono applicate marche da bollo (fiscalfilia);
b) da documenti fiscali nei quali il pagamento delle tasse di bollo avviene, in tutto od in parte, mediante l'uso di francobolli (fiscalfilatelia o filatelia fiscale).
(Il tutto proibito ed illegale, ma raramente penalizzato).

GOLD - APS STAMPSHOW 2005 (USA)
De Vos Place, Grand Rapids, Michigan
4-7 agosto 2005

LARGE VERMEIL - VILLA MANIN PHIL 2005 Nazionale
16-18 settembre 2005
Villa Manin, Passariano, Friuli

PREVIOUS EDITIONS

GOLD - TEMEX 2003 (Buenos Aires)
8-13 dicembre 2003

LARGE VERMEIL - CYPRUS EUROPHILEX 2002 (Cipro)
22-29 ottobre 2002

LARGE VERMEIL - ESPAÑA 2000 (Madrid)

VERMEIL - PHILANIPPON 2001 (Tokio)

VERMEIL - WIPA 2000 (Vienna)

VERMEIL - THE STAMP SHOW 2000
(Londra)

LARGE SILVER - TEMEX 2003 (Buenos Aires)
8-13 dicembre 2003

LARGE SILVER - VASTOPHIL 2003 (Vasto)
30-31 maggio 2003
Nazionale italiana

LARGE SILVER - PHILEXFRANCE 1999 (Parigi)

LARGE SILVER - BRIANZA 1999 (Cavenago)

CONTENTS

LA STORIA
* La Repubblica italiana, introduzione storica di Ester Capuzzo
* L'Archivio centrale dello Stato e la costituzione della Repubblica italiana, di Paola Carucci
* 1943-1948 dalla guerra alla Repubblica, di Bruno Crevato-Selvaggi
* Le Forze Armate italiane e la loro posta militare dopo l'8 settembre 1943, di Bruno Crevato-Selvaggi
* Gli alleati nella campagna d'Italia, di Luciano Buzzetti, Emilio M.Zucchi
* La perdita di territori metropolitani, di Bruno Crevato-Selvaggi
* L'abbandono dell'impero, di Bruno Crevato-Selvaggi
* Infine, la Repubblica, di Bruno Crevato-Selvaggi
* La Venezia Giulia e il Territorio Libero di Trieste, di Bruno Crevato-Selvaggi
* L'Amministrazione fiduciaria italiana della Somalia, di Riccardo Bodo

LA POSTA
* Le poste: ordinamento, servizi e tariffe, di Bruno Crevato-Selvaggi, Mario Pozzati
* Le tariffe postali come misura dell'inflazione, di Benito Carobene
* Gli altri servizi postali, di Bruno Crevato-Selvaggi
* Le concessioni postali: il recapito autorizzato e il trasporto dei pacchi, di Aristide Donà
* La posta aerea della Repubblica, di Fernando Corsari
* Le tariffe di posta aerea, di Bruno Crevato-Selvaggi
* I francobolli italiani nello spazio, di Mario Villa
* Le Forze Armate italiane e la posta dal dopoguerra, di Bruno Crevato-Selvaggi
* Le missioni militari di pace oggi, di Rolando Mosca Moschini
* La meccanizzazione postale, di Giorgio Chianetta
* I bolli postali, di Mario Pozzati, Alcide Sortino
* Catalogo dei bolli italiani dei servizi distaccati 1944-1950, di Bruno Crevato-Selvaggi

LA FILATELIA
* I francobolli della Repubblica dall'ideazione alla distribuzione, di Bruno Crevato-Selvaggi
* Gli artisti dei francobolli, di Bruno Crevato-Selvaggi
* I francobolli della Repubblica: questioni tecniche, di Gianni Carraro, Bruno Crevato-Selvaggi, Marcello Manelli
* Le carte-valori ordinarie della Repubblica, di Bruno Crevato-Selvaggi
* Storie di commemorativi, di Giovanni Micheli
* Sessant'anni di interi postali in Italia, di Carlo Sopracordevole
* Il Gronchi rosa, di Umberto D'Arrò
* Lo sport nella posta e nella filatelia della Repubblica, di Bruno Crevato-Selvaggi
* La filatelia celebra la posta e sé stessa, di Bruno Crevato-Selvaggi
* Storia del commercio filatelico nell'età repubblicana, di Benito Carobene

EPILOGO
* Dall'Italia all'Europa, di Bruno Crevato-Selvaggi, Michele Picardi
* Le monete greche di Siracusa con testa di Aretusa e quadriga al galoppo, di Silvana Balbi de Caro
* Note su fonti e bibliografia, di Bruno Crevato-Selvaggi